Kronkoll

Privatliv

Privatlivspolitik

Gældende fra 9. juli 2026 · Dataansvarlig: CHK GmbH, Luzern, Schweiz · [email protected]

Kronkoll er bygget, så dine økonomiske data forbliver dine. Denne politik forklarer, hvilke data appen behandler, hvor de ligger, og hvilke rettigheder du har efter EU's GDPR og den schweiziske databeskyttelseslov (FADP).

Dine udgiftsdata bliver i din iCloud

Udgifter, budgetter, indkomstindstillinger, kvitteringer du vedhæfter, og delte lister gemmes på din enhed og i din personlige iCloud-konto (Apple CloudKit). Delte lister ligger i delte CloudKit-zoner, der kun er synlige for de medlemmer, du inviterer. CHK GmbH har ingen adgang til dine CloudKit-data og kan ikke læse dine udgifter. Kronkoll kræver intet banklogin og forbinder aldrig til din bank.

AI-behandling af kvitteringer og stemme

Når du scanner en kvittering, importerer kvitteringsbilleder eller registrerer en udgift med stemme eller tekst, sendes kvitteringsbilledet eller den transskriberede tekst via en krypteret forbindelse til en behandlingstjeneste drevet af CHK GmbH (hostet på Vercel, EU-region), som videresender den til OpenAI's API for at udtrække beløb, forretning, dato og linjer. Disse data behandles for at give dig resultatet og gemmes ikke af CHK GmbH. I henhold til OpenAI's API-vilkår bruges indsendelser ikke til at træne modeller og opbevares af OpenAI i op til 30 dage til misbrugskontrol, hvorefter de slettes. Tale-til-tekst kører på din enhed (Apples talegenkendelse); kun den resulterende tekst sendes til behandling.

Vennekataloget

Kronkoll kræver ingen tilmelding. Hvis du aldrig vælger et kaldenavn, gemmes der ingen identificerende oplysninger om dig på vores servere - kun den anonyme brugsstatistik, der beskrives nedenfor, og som ikke kan knyttes til dig. Når du vælger et kaldenavn for at kunne findes af venner, driver Kronkoll en lille katalogtjeneste (hostet hos Vercel og Neon, EU-region - Frankfurt), som gemmer: dit valgte kaldenavn og visningsnavn, dit Apple CloudKit-bruger-id, en hashet enhedsoplysning, det push-notifikationstoken, Apple tildeler din installation (bruges kun til at underrette dig om invitationer og listemedlemskab), samt ventende invitationer (listenavn, inviterende, delingslink). Hvis du deler en henvisningskode, registreres koden mod dit id, så en vens indløsning kan tilskrives dig; ingen købsbeløb eller betalingsoplysninger gemmes. Det er de eneste personoplysninger, CHK GmbH gemmer. Du kan til enhver tid slette din katalogprofil i appen eller ved at maile os; sletning fjerner dit kaldenavn, id, push-token og ventende invitationer fra vores servere. Dine udgifter og kvitteringer er aldrig på vores servere - de ligger i din egen iCloud.

Anonym brugsstatistik

For at se hvor folk går i stå, sender Kronkoll et lille sæt anonyme brugshændelser til vores egen server (hostet hos Vercel og Neon, EU-region - Frankfurt): hvilke skærme der åbnes, og hvilke funktioner der bruges, hver med et tidsstempel. Det er slået til som standard og kan til enhver tid slås fra under Indstillinger → Privatliv ("Del anonym brugsstatistik"). Hvad der kan sendes, er fastlagt af en fast liste, der håndhæves både på din telefon og på vores server: et hændelsesnavn, et tidsstempel, et tilfældigt id pr. installation, appversionen og nogle få korte kategoriværdier - aldrig beløb, kvitteringsindhold, noter, butiksnavne, dit kaldenavn, dit Apple-id eller noget, du skriver. Det tilfældige id oprettes på din enhed, er ikke afledt af dit Apple-ID eller din katalogprofil og gemmes ingen andre steder, så disse data kan ikke knyttes til dig. Slår du indstillingen fra, stopper uploads, og id'et slettes fra din enhed, så intet nogensinde kan kobles til det, der allerede er sendt. Vi bruger kun disse data til at forbedre appen; de bruges aldrig til reklame og sælges eller deles aldrig.

Hvis Kronkoll ikke genkender en butik på en af dine transaktioner, kan appen sende kun den butikstekst fra dit kontoudtog til vores egen server (Vercel og Neon, EU-region - Frankfurt), så butikkens logo kan tilføjes for alle. Aldrig beløb, datoer, noter, navne, kontonumre eller overførsler mellem personer - de forlader aldrig din telefon - og aldrig nogen identifikator: forespørgslen er anonym. Det sker kun, mens Smart capture er slået til, højst én gang om dagen, og hver butikstekst højst én gang pr. installation. Du kan slå det fra når som helst i Indstillinger → Privatliv → Smart capture ("Hjælp os med at genkende flere butikker"); slået fra slettes også det, der lå i kø uden at være sendt. Vi gemmer kun butiksteksten og hvor mange installationer der har rapporteret den, og bruger det udelukkende til at udvide logobiblioteket.

For at tælle hvor mange der faktisk bruger Kronkoll fra App Store, registrerer appen sig én gang hos vores egen server (Vercel og Neon, EU-region - Frankfurt) med App Stores signerede bevis på, at netop denne app blev installeret fra App Store (Apples AppTransaction). Beviset angiver appen, butiksmiljøet og den oprindelige købsdato - intet navn, e-mail, Apple-id eller betalingsoplysninger - og vi gemmer kun en envejs-hash af dets identifikator, aldrig selve beviset. Derefter sendes de anonyme brugsdata beskrevet ovenfor også under den installations identifikator, så i modsætning til statistikken ovenfor kan de knyttes til én installation (men ikke til en person). Installationer fra TestFlight, Xcode eller simulatoren tælles aldrig. Slår du "Del anonym brugsstatistik" fra, stopper dette også, og installationens identifikator glemmes på din enhed.

Hvad vi ikke gør

Ingen reklamer, ingen annonce-SDK'er, ingen tredjeparts analyse-SDK'er, ingen sporing på tværs af apps eller websteder, intet salg eller deling af personoplysninger, ingen profilering. De eneste brugsdata, vi indsamler, er den anonyme statistik beskrevet ovenfor, sendt til vores egen server og ingen andre. Valutakurser hentes fra Den Europæiske Centralbanks offentlige data uden at sende personoplysninger.

Retsgrundlag & dine rettigheder (GDPR / FADP)

Vi behandler katalogdata for at levere den tjeneste, du beder om (art. 6, stk. 1, litra b, GDPR), og AI-genkendelsesdata på samme grundlag. Anonym brugsstatistik behandles på grundlag af vores legitime interesse i at forbedre appen (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR); da den ikke indeholder et id, vi kan knytte til en person, kan vi hverken udpege eller slette en enkelt persons poster - indstillingen i appen er kontrollen, og den virker med det samme. Du har ret til indsigt, berigtigelse, dataportabilitet og sletning samt til at klage til en tilsynsmyndighed. For alt i din iCloud gælder Apples vilkår og dine Apple-ID-indstillinger; for katalogdata kontakter du os eller bruger sletning i appen. Vi opbevarer katalogdata, indtil du sletter dem; serverlogfiler opbevares kortvarigt af sikkerhedshensyn.

Børn

Kronkoll henvender sig ikke til børn under 13 år.

Ændringer

Vi opdaterer denne side og ikrafttrædelsesdatoen, når politikken ændres væsentligt.